Healthcare technology company Zelis debuted an out-of-network payments solution. Health Bill Assist lets payers support plan members with out-of-network health bills at no cost to...